La Hagadá de Washington (Edición de lujo limitada de Project Judaica, 1991, de la Biblioteca de Mark E. Talisman, Vicepresidente del Consejo del Museo del Holocausto)

Primera Edición Limitada, Primera Impresión. Uno de tan solo 550 ejemplares, siendo este el número 92. Profusamente ilustrada con bellas imágenes en témpera y oro sobre pergamino, la Hagadá de Washington ofrece un testimonio particularmente contundente de la vitalidad de las artes visuales en la vida judía. Sus márgenes muestran numerosas representaciones de judíos medievales preparándose y participando en el Séder: sacando pan leudado de la casa y quemándolo, asando el cordero y bebiendo vino. Uno de los manuscritos iluminados más bellos de la historia. 

Muy raro, ya que estos ejemplares de lujo están en manos de coleccionistas privados; este es el único ejemplar en el mercado desde hace bastante tiempo. En excelente estado, en cuero marrón, con título dorado, y presentado en un elegante estuche original, con títulos dorados. Como nuevo. La Hagadá: Octavo, originalmente sin paginar, 38 págs.; El Comentario: Octavo, 211 págs. Una colección absolutamente impresionante. 

La Hagadá de Washington está fechada el 29 de enero de 1478 y lleva la firma de su creador, renombrado escriba e iluminador especialista en hagadotJoel ben Simeón. Esta edición es un exquisito facsímil de la Hagadá de 1478. Nacido en Colonia alrededor de 1420, Joel ben Simeon trabajó tanto en Alemania como en el norte de Italia. Hoy en día, solo...Se conservan manuscritos hebreos con su firma. Ciertos detalles del texto de la Hagadá de Washington, incluida una referencia temprana y específica al rábano picante como la hierba amarga que debía usarse en la comida, distinguen este libro como creado mientras Joel ben Simeón trabajaba en Alemania.

La Hagadá, uno de los manuscritos hebreos iluminados más importantes jamás conservados en una colección pública estadounidense, se encuentra actualmente en la Biblioteca del Congreso, donde fue donada a la Biblioteca. en 1916 por Ephraim Deinhard como parte de Tercera colección Deinard. Originalmente conocido como Manuscrito hebreo n.° 1Desde entonces, la Hagadá se conoce como la "Hagadá de Washington" en honor a la ciudad. 

La Hagadá se utiliza en el Séder de Pésaj, la comida ritual que conmemora el éxodo de los antiguos israelitas de Egipto. Aunque los componentes esenciales del texto se establecieron en el siglo II d. C., la Hagadá se convirtió por primera vez en un libro ilustrado independiente en la Edad Media.

Esta edición de lujo fue publicada en 1991 con el apoyo de la Fundación Proyecto Judaica, esta Hagadá de lujo de edición limitada viene con un volumen complementario, el Comentario, que incluye una introducción de Myron M. Weinstein y ensayos sobre su arte de Bezalel Narkiss, una descripción codicológica de Malachi Beit-Arié, las Hagadá ashkenazíes e italianas de Mordecai Glatzer y la perspectiva del conservador DA Hamburg.

En un ensayo incluido en el libro, Katrin Kogman-Appel, profesora asociada de Artes en la Universidad Ben-Gurión del Néguev, muestra cómo Joel ben Simeón, más que un simple copista, fue un agente de intercambio cultural. En sus viajes entre comunidades judías, trajo elementos de la ilustración de la Hagadá asquenazí a Italia y regresó con recursos estilísticos adquiridos durante sus viajes. Además de las imágenes tradicionales de la Pascua judía, las ilustraciones realistas de la vida cotidiana ofrecen una excepcional perspectiva del mundo de la Europa de finales del siglo XV.